martes, 8 de enero de 2013

4° Concurso


Ganadores del 4° Concurso nacional de joyería

El jueves 27 de diciembre del 2012, se celebró la ceremonia de premiación del 4° Concurso nacional de joyería contemporánea en el Museo Casa Colorada.


Los ganadores fueron:

1° LUGAR: CECILIA CARRASCO con su joya "Escríbelo en tu cuerpo" cuyo destinatario son los Poetas. El concepto utilizado para diseñar la joya fue:

"Escríbelo en tu cuerpo es una joya destinada a los poetas que a través de las palabras nos
transportan a lugares imaginarios y nos elevan el alma y el espíritu.
La palabra instrumento que hace al hombre crear mundos.
El poeta transcribe el sentir del alma y a través de ella el pensamiento genera la riqueza de
miradas y despliega el potencial intangible en actos que proyecta al mundo.
La palabra construye estructuras, puentes, lugares, anhelos que al ser materializados proyectan
ideas, posibilidades, acción.
El material con el que realicé la joya son las piezas de una máquina de escribir, instrumento
utilizado para comunicar, que hoy en día por estar obsoleto se transforma en una pieza de museo.
Cada una de sus partes es la metáfora de la palabra hecha poesía."

Cecilia junto a Morgana Rodriguez Directora de Cultura de la Municipalidad de Santiago



2° LUGAR : SANDRA ALVARADO
 con su joya “Al maestro con cariño”,  Destinatario: Los Educadores


El concepto utilizado para crear su joya es:

Este es un homenaje a quienes por vocación y entrega dedican su vida a
enseñar, maestros capaces de transformar a niños y jóvenes en grandes
personas. Gracias a ellos alcanzamos nuestros sueños, ganamos confianza
y comenzamos a creer en nosotros mismos. Nos impulsan a sacar el máximo
de nuestro potencial, nos enseñan a creer en el futuro y a querer ser cada día
mejores.

Este anillo es un homenaje a todos los educadores que han dejado una huella
en nosotros, maestros que día a día van transformándonos desde niños, en
hermosos diamantes que regalan su brillo.

La creación de este anillo en forma de flor y desde donde surge el fruto, es
una representación metafórica de la evolución que es posible alcanzar: en sus
orígenes es una gema en bruto y en su cúspide, muestra toda su magnitud
convertida ya en una piedra preciosa.

La piedra escogida fue la amatista. Esta gema que se caracteriza por su poder de
transmutación refuerza la idea de esta transformación positiva.

“Gracias por la educación” por contribuir cada día en nuestro desarrollo
intelectual y crecimiento personal. Por ayudar a descubrir en cada uno de
nosotros esa piedra preciosa que siempre es posible sacar a relucir.




Soledad junto a Soledad Valdés, ProChile.





3°  LUGAR: SOLEDAD PUENTES con su joya “Broche en plata y cobre”, 
Destinatario: Liliana Pérez Corey (Maestra de guitarra clásica)


El concepto utilizado para diseñar su joya es:

Tuve la suerte de tener como mi primera maestra de guitarra clásica a la destacada
guitarrista Liliana Pérez Corey, uno de los principales pilares de la escuela de guitarra en
Chile, quien me inspiró en este diseño, junto con mi amor por la música.

Así, combinando los principios fundamentales de la música, que son: melodía, armonía
y ritmo, diseñé esta joya que además contiene elementos de la guitarra clásica como
son las cuerdas y la forma de una “secuela” en plata. Al incorporar distintos materiales y
proporciones de los elementos (plata y cobre) se busca otorgar el ritmo a la composición.

Como sabemos, la música se compone de: melodía, secuencia lineal con un significado
propio; la armonía: equilibrio de las proporciones entre las distintas partes de un todo y
su resultado connota belleza; y el ritmo: movimiento marcado por la sucesión regular de
elementos débiles y fuertes o bien de condiciones opuestas o diferentes.

Finalmente, el conjunto se basa en un trozo de una partitura para guitarra clásica
(“Minueto” de J. Krieger), en cuanto a la melodía incorporada a la joya.




Soledad junto a Paulina Jaschan Editora de Revista Orfebre



PREMIOS APRENDIZ:

Antonia Arriagada con su joya “Espaldar” Destinatario: todo el que está atrás
Antonia junto a Valeria Martinez ( Premio Taller de joyería Valeria Martinez)

Natalia Maturana con su joya “Recuerdos” Destinatario: Niños que no callan
Natalia, junto a Pamela de la Fuente (Premio Escuela Joyería Pamela de la Fuente)

Tamara Finsterbush con su joya ”Bosque húmedo chileno” Destinatario: Mi descendencia
Tamara junto a Morgana Rodriguez ( Premio Escuela Artes Aplicadas)

Rafaella Pruzzo con su joya “El poder de la dualidad”, Destinatario: San Eloy (Santo de los orfebres)

Rafaella junto a Francisco Ceppi (Premio Escuela de Alta Joyería Daniel Waisberg)

Daniel Espinoza con su joya “Collar Huinca”, Destinatario: Mujeres no mapuches que aman la naturaleza
Daniel junto a Angela Cura (Premio Taller Ouroboros)



MENCION DESTACADA
Constanza Soto con su joya “Chila: cómplice y angosta”, Destinatario: Las que no conoceré
Recibe a nombre de Constanza , Caco Honorato junto a Pamela de la Fuente












---------------------------
Joyas Seleccionadas


El  jueves 20 de diciembre de 2012, se ha reunido el jurado compuesto por la orfebre Pascale Durandin, el diseñador y orfebre Nicolás Hernández y el escultor y arquitecto Iván Daiber, los que han seleccionado las siguientes joyas,  para participar de la premiación y exposición del 4° Concurso nacional de joyería contemporánea.

Los orfebres seleccionados son:

Nicolás Olmos
Jesus Vásquez
Victor Manuel Osorio 
Constanza Bielsa
Antonia Arriagada 
Patricia Isabel Hartwig
Cecilia Carrasco
Sadrac Vargas 
Marianela Ulloa 
Caco Honorato
Natalia Maturana 
Mariela Vicencio 
Evelyn Cartes 
Soledad Puentes
Paola Trucco 
Tamara Finsterbusch 
Mauricio Cortés 
Katalina Kraljevic
Victoria Gajardo
Viviana Arevalo 
Tanya Maluenda
Sandra Alvarado
Gabriela Fuentes
María Antonia Rojas
Rafaella Pruzzo 
M. Eugenia Muñoz
Paz Alejandra Romero
Daniel Espinoza
Magdalena Lazcano 
Nury Rodriguez  
Constanza Soto
Mario Mejías
Franco Caballero

FELICITACIONES !!!!!!

-----------------------------
Recepción de joyas

A todos los inscritos en el 4° Concurso nacional de joyería contemporánea, les recuerdo que la fecha de entrega de las joyas, es este viernes 7 de diciembre del 2012.

Las joyas participantes deben ser entregadas en:

PARTICIPANTES DE REGIONES:  pueden enviar sus piezas, por correo, a
ALMIRANTE RIVEROS 080 D. 1 PROVIDENCIA  A NOMBRE DE PAULINA JASCHAN

PARTICIPANTES DE LA REGION METROPOLITANA:  pueden enviar sus piezas, por correo, a

ALMIRANTE RIVEROS 080 D. 1 PROVIDENCIA  (Metro Santa Isabel) A NOMBRE DE PAULINA JASCHAN
o bien entregarla personalmente, en la misma dirección, el día viernes 7 de diciembre de 10 a 13 y de 15 a 18 hrs. 


Muchas gracias por su participación

------------------------------
Mas informaciones y links del 4° Concurso 



-----------------------
Aplazamiento de Fechas de Inscripción y entrega de las joyas

Se ha postergado las fechas de inscripciones y entrega de las joyas para el día 7 de diciembre del 2012.

Mas informaciones en:  concursonacionaldejoyeria@gmail.com

----------------------------------------------

Bases del 4° Concurso nacional de joyería contemporánea

1. La convocatoria está abierta para todos los orfebres y joyeros chilenos (profesionales o estudiantes) y extranjeros con residencia en Chile por más de un año.

2. Cada participante podrá presentar una (1) joya.

3. Las piezas presentadas deberán cumplir con el requisito de ser una joya portable, es decir; anillo, collar, pulsera, aros, colleras, etc.

4. Las joyas deben ser piezas inéditas y no haber participado en muestras ni haber sido exhibidas anteriormente.

5. No existen limitaciones en cuanto a materialidad y técnicas a utilizar.

6. Tema: “Destinatario Inédito” 
El desarrollo evolutivo de nuestra sociedad es el resultado de la mezcla de diversas agrupaciones, formales o informales en constante búsqueda de sus creencias y sueños.
Es por esto, que la alianza entre seres individuales es la base para el encuentro de metas en común, generalmente con un fin social de integración.  
Como orfebres queremos ser parte de estos procesos de búsqueda y encuentro a través de joyas diseñadas para fortalecer el desempeño de un grupo puntual, elegido por el artista, ya sea por sus atributos o por sus carencias,  movimientos a veces silenciosos pero imprescindibles, entidades que merecen ser tratadas como valiosas joyas para el desarrollo de nuestra sociedad.
Este destinatario podrá ser una persona (histórica, anónima o imaginaria) o un grupo de personas (agrupaciones, instituciones, profesiones u oficios, grupos bajo un interés común o que los une una característica pertinente).
6. Se premiarán a las siguientes categorías: 1º lugar, 2º lugar, 3º lugar y  Premios Aprendiz.

1º Lugar

  • 1 Curso de Diamanteria dictado por Christoph Kladiwa, Gemólogo del Instituto Profesional de Gemología  Idar-Oberstein, Alemania (*)
  •  Motor colgante Grobet Usa Incluye: motor,pedal, flexible y pieza de mano)1/10 HP. 220 V. 18.000 RPM. (Mundo del Joyero)
  • Corta discos (Lorp)
  • Tambor rotatorio de pulir (OroPro).
  • Pie de metro digital (OroPro)
  • Balanza digital Lanter Electronics (OroPro)


2° Lugar

  • Juego de dado y embutidores (Lorp)
  • Optivisior Profesional  ( Mundo del joyero)
  • Taladro micromotor con control de velocidad, Strong (OroPro).
  • Pie de metro digital (OroPro)
  • Balanza digital Lanter Electronics (OroPro)


3° Lugar

  • Set de herramientas de banco (Parinacota)
  • Tribulet cuadrado (Lorp)
  • Lupa joyero con luz led (OroPro)
  • Pie de metro digital (OroPro)
  • Balanza digital Lanter Electronics (OroPro)


Premios Aprendiz

- Curso de especialización, dictado  por el Taller de orfebreria  Valeria Martínez (*) .
Curso de especialización, dictado por la Escuela de Artes Aplicadas (*).
- Curso de especialización, dictado por la Academia de Alta Joyería de Daniel Waisberg (*).
- Curso de especialización, dictado por la Escuela de joyería Pamela de la Fuente (**).
- Curso de especialización, dictado por el Taller Ouroboros (*).

(*) La fecha de realización del curso, lo determinará la Escuela que otorga el curso de acuerdo a su disponibilidad.
(**) El ganador podrá elegir dentro de los cursos de especialización dictados semestralmente con inicio en Abril y Septiembre del año 2013.

Requerimientos para postular a los “Premio Aprendiz”: Calificarán para este premio todos los participantes que en el momento de la inscripción se encuentren en proceso de estudios de joyería ( no mas de 4 años desde el inicio de sus estudios). Este requerimiento debe ser indicado en la ficha de inscripción. Los postulantes a este premio, no quedan excluidos de acceder a los premios del 1º, 2º o 3º lugar.

7. El jurado del concurso estará compuesto por destacados Orfebres, Artistas y diseñadores chilenos.
8. El jurado será quien seleccionará las piezas finalistas del concurso y designarán a los ganadores.

9. Los criterios utilizados por el jurado para seleccionar las joyas ganadoras serán:

- Concepto (creatividad e Innovación en el desarrollo del tema)
- Oficio
- Materialidad
- Aspectos perceptuales y simbólicos (Diseño)

10. Inscripción:
a.- La inscripción tiene un costo de $ 5000  y se realiza a través del siguiente mecanismo:

·          Transferencia a Cuenta Rut 8428469
·          Banco Estado
·          Rut 8.428.469-6
·          Paulina Jaschan
·         Enviar comprobante a: concursonacionaldejoyeria@gmail.com

b.- Inscripción on line. 
Envíar la ficha de inscripción al correo: concursonacionaldejoyeria@gmail.com
Solicitud de la ficha en : concursonacionaldejoyeria@gmail.com

c.- Cierre de las inscripciones: 7 de diciembre del 2012. (nueva fecha)


11. Recepción de Obras:

- La recepción de las obras será el día 7 de diciembre del 2012. (nueva fecha). El lugar de recepción será informado vía e-mail y por blog del concurso.

- Para regiones: las obras deberán ser enviadas con fecha final de recepción el día 7 de diciembre del 2012. (nueva fecha).
La dirección de envío es ALMIRANTE RIVEROS 080 OF. 1 PROVIDENCIA. A nombre de Paulina Jaschan M.

12. La pieza deberá ser entregada junto a:

Un sobre cerrado que contenga en su exterior el seudónimo a utilizar y el título de la joya.
 En el interior los siguientes datos:
·          Seudónimo,
·          nombre de la joya,
·          nombre del autor,
·          dirección,
·          e-mail,
·          teléfono,
·          Lugar de trabajo
·          si opta al “Premio Aprendiz” y lugar de estudio
·          un escrito, de máximo 1/2 carilla, definiendo el destinatario y la explicación del concepto utilizado para la creación de la joya.

13. La inscripción y recepción de las piezas estará a cargo de los organizadores del concurso, los únicos que tendrán acceso a la información entregada, no pudiendo divulgar dicha información hasta terminada la última instancia de selección.

14. Los participantes ceden a los organizadores los derechos de uso y publicación de las joyas para los fines que estimen convenientes.

15. Los organizadores del concurso velarán por la integridad de las obras, no obstante, no se harán responsables por daños que puedan sufrir por terceros y/o por razones de fuerza mayor.

16. La fecha y lugar de la exposición de las joyas seleccionadas será informada vía e-mail y por el blog del concurso.

17. Las obras ganadoras pasarán a ser parte de la Colección Concurso Nacional de Joyería Contemporánea, para efectos de difusión y futuras exhibiciones.

18. Las joyas seleccionadas quedarán a cargo de los organizadores durante un año, con el fin de ser expuestas en futuros eventos.

19. Las joyas no seleccionadas deberán ser retiradas, previo aviso vía e-mail, en un plazo de 5 días después de la notificación. Los participantes de regiones deberán tener un representante en Santiago que retire su joya una vez finalizado el certamen.


Mas información:

Contacto y solicitud de ficha de inscripción:

viernes, 23 de noviembre de 2012

PREMIOS


1º Lugar

  • 1 Curso de Diamanteria dictado por Christoph Kladiwa, Gemólogo del Instituto Profesional de Gemología  Idar-Oberstein, Alemania (*)
  •  Motor colgante Grobet Usa Incluye: motor,pedal, flexible y pieza de mano)1/10 HP. 220 V. 18.000 RPM. (Mundo del Joyero)
  • Corta discos (Lorp)
  • Tambor rotatorio de pulir (OroPro).
  • Pie de metro digital (OroPro)
  • Balanza digital Lanter Electronics (OroPro)


2° Lugar

  • Juego de dado y embutidores (Lorp)
  • Optivisior Profesional  ( Mundo del joyero)
  • Taladro micromotor con control de velocidad, Strong (OroPro).
  • Pie de metro digital (OroPro)
  • Balanza digital Lanter Electronics (OroPro)


3° Lugar

  • Set de herramientas de banco (Parinacota)
  • Tribulet cuadrado (Lorp)
  • Lupa joyero con luz led (OroPro)
  • Pie de metro digital (OroPro)
  • Balanza digital Lanter Electronics (OroPro)


Premios Aprendiz

- Curso de especialización, dictado  por el Taller de orfebreria  Valeria Martínez (*) .
Curso de especialización, dictado por la Escuela de Artes Aplicadas (*).
- Curso de especialización, dictado por la Academia de Alta Joyería de Daniel Waisberg (*).
- Curso de especialización, dictado por la Escuela de joyería Pamela de la Fuente (**).
- Curso de especialización, dictado por el Taller Ouroboros (*).

(*) La fecha de realización del curso, lo determinará la Escuela que otorga el curso de acuerdo a su disponibilidad.
(**) El ganador podrá elegir dentro de los cursos de especialización dictados semestralmente con inicio en Abril y Septiembre del año 2013.

domingo, 9 de octubre de 2011

INSCRIPCIONES


La  inscripción para el 4º Concurso Nacional de joyería contemporánea es la siguiente:

a.- La inscripción tiene un costo de $ 5000  y se realiza a través del siguiente mecanismo:

·          Transferencia a Cuenta Rut 8428469
·          Banco Estado
·          Rut 8.428.469-6
·          Paulina Jaschan
·         Enviar comprobante a: concursonacionaldejoyeria@gmail.com

b.- Inscripción on line. 
Envíar la ficha de inscripción al correo: concursonacionaldejoyeria@gmail.com
Solicitud de la ficha en : concursonacionaldejoyeria@gmail.com

c.- Cierre de las inscripciones: 7 de Diciembre del 2012 ( nueva fecha)

lunes, 15 de agosto de 2011

3º CONCURSO NACIONAL DE JOYERIA

En una concurrida ceremonia en el Hall Central de la Municiplidad de Santiago, fueron premiadas las joyas ganadoras del 3º Concurso nacional de joyería " Un Artista , una Joya".

Entre más de 180 joyas inscritas, 45 obras fueron seleccionadas por el jurado compuesto por Pascale durandin, Iván Daiber, Guillermo Wegener y Hugo Marín para participar en esta exposición que estará abierta hasta el 17 de noviembre. Tras una debatida evaluación, determinaron como ganadores en las distintas categorias a:

1º LUGAR
Constanza Soto
" Instalada Evolución "


Los premios que recibio fueron:
- 1 onza de oro de 24 Kilates y la exhibición de la obra durante un período de 3 semanas en vitrina de joyerías Casa Barros, otorgado por Casa Barros
- 1 Taladro de motor flexible, otorgado por Promano.
- 1 Máquina de limpieza de ultrasonido otorgado por OroPro
- Optivisor Profesional con lentes intercambiables otorgado por el Mundo del Joyero

2º LUGAR
Maya Olmedo
” Magnetika”


Los premios que recibio fueron:
- 700 gramos de plata fina 999.9 otorgado por la Fundación Sonami,
- 1 Banco Joyero 3 cajones de Raulí otorgado por Promano,
- 1 Pie de metro digital y 1 balanza digital otorgado por OroPro
- Micromotor con accesorios, otorgado por Parinacota,


3º LUGAR

Nicolás Hernández
“Mi electroencefalograma”



Los premios que recibio fueron:
- 300 gramos plata fina, otorgado por la Fundación Sonami,
- 1 Motor de pulir, otorgado por Promano,
- 1 Lupa de escritorio con luz , otorgado por el Mundo del Joyero ,
- 1 Pie de metro digital, otorgado por OroPro

“PREMIO APRENDIZ”

Este año se creo el “Premio Aprendiz” con el fin de estimular el aprendizaje del oficio de la joyería. Los postulantes a esta mención, son los participantes que en el momento de la inscripción se encontraban en proceso de estudios de joyería. Este premio consiste en cursos de especialización otorgados por
destacadas escuelas de joyería de nuestro país.


Vania Ruiz
“Amaneceres de Curahuilla”

Premio: Curso de profundización de la técnica japonesa "Mokume Gane", dictado en conjunto por las Escuelas Gabriela Harsanyi y Valeria Martínez.


Constanza Moncada
“Recuerdos recortables”


Premio: Curso de especialización, dictado por la Escuela de Artes y Oficios, Artes del Fuego.


Loreto Fernández
"Extraña Delicadeza”

Premio: Curso de capacitación en Estructuras. “Técnica y aplicación del inglete“ dictado por la Academia de Alta Joyería de Daniel Waisberg.


Tamara Aguayo
"Brachichito"


Premio: Curso de especialización, dictado por la Escuela de joyería Pamela de la Fuente


María Eugenia Muñoz
"Mandala de Prósperidad"


Premio: Curso de especialización de soldadura”, dictado por el Taller Ouroboros.


MENCION DESTACADA

En esta ocasión el jurado decidió entregar una mención especial , aunque no se encontraba explicito en las bases, a 4 joyeros, ya que las joyas presentadas se destacaron por su diseño, creatividad y conceptualización.

Camilo Moreira
“Fuga”

Paula Quiroz
“Travesía”


Verónica Oyarzún

“ Lalén Cuzé”

Cristina Grisar

“ Diana 2000”





----------------------------------


EXPOSICION 3º CONCURSO NACIONAL DE JOYERIA CONTEMPORANEA
3 al 17 de noviembre
Hall Central Municipalidad de Santiago





Con una convocatoria de mas de 180 joyas, se ha cerrado el proceso de recepción de las obras para el 3º Concurso nacional de joyería contemporánea.

El jurado, compuesto por la orfebre Pascale Durandin, el escultor y arquitecto Iván Daiber, el escultor Hugo Marín y el diseñador industrial y orfebre Guillermo Wegener, han seleccionado 45 obras para ser expuestas en el Hall central de la Municipalidad de Santiago desde el 3 hasta el 17 de noviembre.


Las joyas ganadoras serán premiadas en una ceremonia el día 10 de noviembre a las 19:45 hrs. en las Hall Central de la Municipalidad.



------------------------------------

















Revista Orfebre, Francisco Ceppi,la Ilustre Municipalidad de Santiago, Fundación Sonami y el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes tienen el agrado de invitarlos a participar del 3° Concurso Nacional de joyería Contemporánea "Un Artista, una Joya”.

Debido al éxito de las dos primeras convocatorias, “200 años una joya para Chile” y “Joya 2010 Visión de Futuro”, nos complace comentarles de que a partir de este año y de forma anual contamos con una nueva alianza, el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, la entidad gubernamental más indicada para difundir a nivel nacional el arte de la joyería, sus ejecutores orfebres, escuelas docentes y las empresas que proveen los insumos y herramientas para su ejecución.

Así mismo, la colaboración de Fundación Sonami ha logrado que para este año la inscipción al concurso sea gratuita, lo que permitirá que la participación al concurso por parte de los joyeros, orfebres y artesanos, sea aún mas masiva.

Agradecemos a todos los que han permitido que este concurso se consolide y se transforme en una plataforma de expresión del arte en pequeño formato.

Esperamos su participación.


-----------------------------------
BASES 3º CONCURSO NACIONAL



El tema del concurso para este año es: “Un artista, una joya”. Las joyas participantes deberán ser creadas y diseñadas de forma libre a partir de la auto-narrativa del artista, la inspiración esencial, la gestora de las bases creativas y formales de cada participante, orfebres diseñadores de su propia búsqueda como creadores individuales de múltiples conceptos.

A partir de este año, gracias al apoyo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes podremos itinerar esta muestra por las distintas regiones de nuestro país, por lo cual deseamos reunir la más amplia gama de orfebres chilenos en búsqueda de obras que inspiren al público a visualizar las múltiples perspectivas creativas de un creciente y vanguardista circuito artístico. Artistas-orfebres, joyas para nuestra cultura.

1. La convocatoria está abierta para todos los orfebres y joyeros chilenos (profesionales o estudiantes) y extranjeros con residencia en Chile por más de un año.
2. Cada participante podrá presentar una (1) joya.
3. Las piezas presentadas deberán cumplir con el requisito de ser una joya portable, es decir; anillo, collar, pulsera, aros, colleras, etc.
4. Las joyas deben ser piezas inéditas y no haber participado en muestras ni haber sido exhibidas anteriormente.
5. No existen limitaciones en cuanto a materialidad y técnicas a utilizar.
6. Los premios son los siguientes:
1º lugar:
- 1 onza (31.11 g) de oro de 24 Kilates (Casa Barros)
- Taladro de motor flexible, Foredom (Promano)
- Máquina de limpieza de ultrasonido (OroPro)
- Optivisor Profesional con lentes intercambiables (Mundo del Joyero)
- Exhibición de la obra durante un período de 3 semanas en vitrina de joyerías Casa Barros.
2º lugar:
- 700g de plata fina 999.9 (Sonami)
- Banco Joyero 3 cajones de Raulí (Promano)
- Pie de metro digital (OroPro)
- Micromotor con accesorios (Parinacota)
- Una balanza digital (OroPro)
3º lugar:
- 300g plata fina 999.9 (Sonami)
- Motor de pulir (Promano)
- 1 Lupa de escritorio con luz (Mundo del Joyero)
- Pie de metro digital (OroPro)
Premio Aprendiz:
Requerimientos para postular a los “Premio Aprendiz” : Calificarán para este premio todos los participantes que en el momento de la inscripción se encuentren en proceso de estudios de joyería. Este requerimiento debe ser indicado en la ficha de inscripción.
Los postulantes a este premio, no quedan excluidos de acceder 
a los premios del 1º, 2º o 3º lugar.
Este año se entregarán cinco “Premio Aprendiz”, que consisten en cursos de especialización otorgados por destacadas escuelas de joyería de nuestro país:
- Curso de profundización de la técnica japonesa "Mokume Gane", dictado en conjunto por las Escuelas Gabriela Harsanyi y Valeria Martínez(*) .
Curso de especialización, dictado por la Escuela de Artes y Oficios, Artes del Fuego(**).
- Curso de capacitación en Estructuras. “Técnica y aplicación del inglete“ dictado por la Academia de Alta Joyería de Daniel Waisberg(*).
- Curso de especialización, dictado por la Escuela de joyería Pamela de la Fuente(***).
-Curso de especialización de “Mecanismos sin soldadura”, dictado por el Taller Ouroboros(*).
(*) La fecha de realización del curso, lo determinará la Escuela que otorga el curso de acuerdo a su disponibilidad.
(**) El ganador podrá elegir dentro de los cursos de especialización según disponibilidad de los cursos dictados durante el año 2012.
(***)El ganador podrá elegir dentro de los cursos de especialización dictados semestralmente con inicio en Abril y Septiembre del año 2012.
7. El jurado del concurso estará compuesto por destacados Orfebres, Artistas y diseñadores chilenos.
8. El jurado será quien seleccionará las piezas finalistas del concurso y designarán a los ganadores.
9. Los criterios utilizados por el jurado para seleccionar las joyas ganadoras serán:
- Concepto (creatividad e Innovación en el desarrollo del tema)
- Oficio
- Materialidad
- Aspectos perceptuales y simbólicos (Diseño)
10. Inscripción:
La inscripción es de carácter gratuito y se realiza a través del siguiente mecanismo.
a.- Inscripción on line. Envía la ficha de inscripción adjunta, al correo: concursonacionaldejoyeria@gmail.com
b.- También podrás descargar las bases y ficha de inscripción en las siguientes páginas y links:
www.concursonacionaldejoyeria.blogspot.com
www.municipalidaddesantiago.cl
www.consejodelacultura.cl
www.fundacionsonami.cl

c.- Cierre de las inscripciones: 10 de Octubre del 2011.
11. Recepción de Obras:
- La recepción de las obras será el día 21 de Octubre del 2011. El lugar de recepción será en Posada Del Corregidor, Esmeralda 759 - Barrio Bellas Artes, en el horario de 10:00 a 14:00 y 15:00 a 18:00 hrs.
- Para regiones: las obras deberán ser enviadas a nombre de Paulina Jaschan, a la dirección: Marin 0285 Providencia (Santiago), con fecha final de recepción el día 21 de Octubre del 2011.
12. La pieza deberá ser entregada junto a:
- Un sobre cerrado que contenga en su exterior el seudónimo a utilizar y el título de la joya. En el interior los siguientes datos: Seudónimo, nombre de la joya, nombre del autor, dirección, e-mail, teléfono, lugar de trabajo o estudio , si opta al “Premio Aprendiz” y un breve currículum.
- Un escrito, de máximo 1/2 carilla, que explicará el concepto utilizado para la creación de la joya.
13. La inscripción y recepción de las piezas estará a cargo de los organizadores del concurso, los únicos que tendrán acceso a la información entregada, no pudiendo divulgar dicha información hasta terminada la última instancia de selección.
14. Los participantes ceden a los organizadores los derechos de uso y publicación de las joyas para los fines que estimen convenientes.
15. Los organizadores del concurso velarán por la integridad de las obras, no obstante, no se harán responsables por daños que puedan sufrir por terceros y/o por razones de fuerza mayor.
16. Las joyas seleccionadas serán expuestas en el Hall central de la Municipalidad de Santiago desde el día 3 al 17 de Noviembre del 2011.
17. Las obras ganadoras pasarán a ser parte de la Colección Concurso Nacional de Joyería Contemporánea, para efectos de difusión y futuras exhibiciones.
18. Las joyas seleccionadas quedarán a cargo de los organizadores durante un año, con el fin de ser expuestas en futuros eventos.
19. Las joyas no seleccionadas deberán ser retiradas, posterior aviso vía e-mail, en un plazo de 5 días. Los participantes de regiones deberán tener un representante en Santiago que retire su joya una vez finalizado el certamen.

CRONOGRAMA:
Inscripción: hasta 10 de Octubre del 2011
Recepción de obras: 21 de Octubre del 2011
Exposición de piezas finalistas: desde el 3 al 17 de Noviembre del 2011
Premiación de piezas ganadoras: 10 de Noviembre del 2011 a las 19:45 hrs. en el Hall central de la Municipalidad de Santiago.
Consultas en:
concursonacionaldejoyeria@gmail.com
www.concursonacionaldejoyeria.blogspot.com



---------------------------------------------------------------




Ilustre Municipalidad de Santiago
Fundación Sonami
Francisco Ceppi
Revista Orfebre


PATROCINA

ESCUELAS AUSPICIADORAS


EMPRESAS AUSPICIADORAS
Promano
Casa Barros
Mundo del Joyero
Oro Pro
Parinacota
Secode